Vol. 252 改编不是乱编 勺子篇
我十分不喜欢《乐队的夏天》第二季。当然,会有人说,《乐队的夏天》已经是音乐综艺中少有的良心,若是没有它,很多乐队很难有渠道被大众所知;同时,《乐夏》为乐队带来的远远到不了过度曝光,相反,他们被曝光得还是太少了。
我十分肯定《乐夏》在摇滚乐的普及工作中的意义,也并非认为这个节目整体上有多么多么不堪——起码《乐夏》里的乐队还是好的,即便是遭到群嘲的水木年华和白日梦症候群,也都高出了及格水平。
然而,这跟「我不喜欢《乐夏》」并不矛盾。我不喜欢《乐夏》的理由跟我不喜欢所有当下综艺节目的理由一样,它用了大量的稀释手法让节目的信息密度降低,它扯了一面大旗却还是一切向着流量。
虽然有时我对一位歌手作品的评价也会被他或她的长相、魅力、际遇影响,但我依然觉得,因为仁科的相声而喜欢五条人,跟真正喜欢五条人的音乐,是完全两码事。这其实当下娱乐圈的玩法,把一切都粉圈化。我不反对五条人因此获得流量(甚至还为此开心),我也不在乎乐迷的「纯洁」(谁又比谁高一等呢),但在如此巨大的受众和资本共同裹挟之下,获得流量的艺术家们是否还能做出最好的艺术作品呢?
从《乐夏》的改编赛就看得出节目组的鸡贼,我实在是不满意选曲,于是就找小马和阿立两位老师做了这三期节目。
我以为,优秀的改编作品离不开优秀的原作。改编不能是耍花活——比如《我是歌手》舞台上几场过于吃重技术的失败改编——形式最终还是需要为内容服务的;但改编又能能太像原作,否则为何要听一部 KTV 作品呢?
今天我为各位选择的六组作品,涉及了各个音乐门类,希望各位能够喜欢。
曲目列表
- 原唱:Tears for Fears – Everybody Wants to Rule the World @ Songs from the Big Chair (1985)
改编:Lorde – Everybody Wants to Rule the World @ The Hunger Games: Catching Fire – Original Motion Picture Soundtrack (2013) - 原唱:The Zutons – Valerie @ Tired of Hanging Around (2006)
改编:Mark Ronson Feat. Amy Winehouse – Valerie @ Version (2007) - 原唱:Little Willie John – Fever @ Fever (1956)
改编:Madonna – Fever @ Erotica (1992) - 原唱:Nirvana – Smells Like Teen Spirit @ Nevermind (1991)
改编:Patti Smith – Smells Like Teen Spirit @ Twelve (2007) - 原唱:刘欢 – 心中的太阳 (1988)
改编:顺子 – 太阳 @ Shunza (1997) - 原唱:乔治·格什温作曲,哈罗琳·布莱克威尔演唱女高音,西蒙·拉特尔指挥伦敦爱乐乐团,克雷格·卢腾伯格指挥格林柏德恩合唱团,歌剧《波吉和贝丝》,第一幕,第一场,《夏日时光》,1988年2月录制
改编:Big Brother and the Holding Company – Summertime @ Cheap Thrills (1968)
Podcast: Play in new window | Download (181.7MB)